Sorry to hear you are having problems, this is a fabulous pedal when it is working. I have checked your pics against my build and nothing obvious leaps out. You will get a pop when you throw the auto/manual switch and the manual wah may sound weak if you don't use it in conjunction with the Q control (what BYOC refers to as Range).
Just one thing - from the pics I can't see the jack wiring. You do have those wired correctly? Are the ICs properly bedded in to the sockets? Sometimes a leg can get bent and curl under the IC rather than into the socket.
When you get it working you will find that, unless BYOC have made a recent change, the manual filter control does nothing until rotated half way and the Wah frequency then shoots up rather rapidly to about 3kHz. It acts more like an on off control than a manual sweep. If you find like me that this is rather useless I have worked out a mod that will give you a much smoother and usable sweep from this control. See my post on
Improving the envelope filter manual control characteristicsBest of luck in getting this pedal working.
Oh wait - just saw your new post - the delay effect you describe sounds like the envelope follower portion of the circuit is where your problem lies. Either the time constant capacitor is faulty or the wrong value or you have a faulty transistor or diode or a short or bad joint there. It may be something around that half of the dual op-amp too. See my comments above for what you hear in the manual positon.